Pretty paint jobs on new trash cans in two Philadelphia neighborhoods caused a controversy over who is responsible for keeping…